오류·불편 보내기
학습 기록을 불러오는 중…나의 학습
실전 연습 · 카페 주문 · 약 12분

잘못된 주문 정정하고 바꾸기

잘못 전달된 주문을 바로잡을 때는 처음 주문한 내용을 말하고, 내 마음이 바뀌었을 때는 새 요청임을 알려요. 마지막에 맞다고 답하기 전, 음료 온도와 매장·포장을 둘 다 확인하세요.

새 대화는 준비된 음원이 없으면 기기의 해당 언어 음성을 사용해요. 지원 음성이 없는 기기에서는 듣기가 제한될 수 있어요.

음성 설정

음성을 고르고 예문을 들어 보세요. 사용 가능한 음성은 기기마다 달라요.

학습 언어의 음성이 없으면 브라우저 자동 음성으로 시도할 수 있어요. 발음이 이상하면 멈춰 주세요.

선택한 음성은 이 브라우저에 저장돼요. 일부 음성은 인터넷 연결이 필요해요.

미디어 음량과 블루투스 연결을 확인하세요. 다른 음성을 고르거나 기기의 읽기 음성 설정에서 학습 언어를 추가한 뒤 다시 확인해 보세요.

한글로 가까운 소리를 적은 보조 표기예요. 원어 발음을 정확하게 옮긴 것은 아니니 먼저 듣고 따라 해 보세요. 익숙해지면 발음을 숨기고 원문만 보고 연습해요. e는 단어에 따라 소리가 달라요. ng는 한 자음으로 이어 읽고, 끝 자음 뒤에 불필요한 모음을 붙이지 않아요.

표현을 연결하는 방법

01

Satu kopi panas, benar?

발음 힌트사뚜 꼬삐 빠나스, 브나르?

따뜻한 커피 한 잔 맞으세요?

02

Maaf, saya memesan es kopi.

발음 힌트마아프, 사야 므므산 에스 꼬삐.

죄송하지만 아이스커피를 주문했어요.

03

Maaf. Diminum di sini?

발음 힌트마아프. 디미눔 디 시니?

죄송합니다. 매장에서 드시나요?

04

Dibungkus, ya.

발음 힌트디붕꾸스 야

포장해 주세요.

05

Satu es kopi untuk dibawa pulang, benar?

발음 힌트사뚜 에스 꼬삐 운뚝 디바와 뿔랑, 브나르?

아이스커피 한 잔 포장 맞으세요?

06

Ya, terima kasih.

발음 힌트야, 뜨리마 까시.

네, 감사합니다.

상황별 대화 연습

먼저 듣고, 내 대사를 가린 뒤 소리 내어 답해요. 뜻은 필요할 때 확인해요. 바뀐 상황에서는 예시를 보기 전에 직접 말해 보세요. 말하기 과제는 스스로 연습하며 자동 채점되지 않아요.

상대방

따뜻한 커피 한 잔 맞으세요?

이 문장 보기 / 가리기

Satu kopi panas, benar?

발음 힌트사뚜 꼬삐 빠나스, 브나르?

나

죄송하지만 아이스커피를 주문했어요.

이 문장 보기 / 가리기

Maaf, saya memesan es kopi.

발음 힌트마아프, 사야 므므산 에스 꼬삐.

상대방

죄송합니다. 매장에서 드시나요?

이 문장 보기 / 가리기

Maaf. Diminum di sini?

발음 힌트마아프. 디미눔 디 시니?

나

포장해 주세요.

이 문장 보기 / 가리기

Dibungkus, ya.

발음 힌트디붕꾸스 야

상대방

아이스커피 한 잔 포장 맞으세요?

이 문장 보기 / 가리기

Satu es kopi untuk dibawa pulang, benar?

발음 힌트사뚜 에스 꼬삐 운뚝 디바와 뿔랑, 브나르?

나

네, 감사합니다.

이 문장 보기 / 가리기

Ya, terima kasih.

발음 힌트야, 뜨리마 까시.

조건을 바꿔 말해요

이번에는 마음이 바뀌었어요. 따뜻한 커피로 바꾸고 매장에서 마시겠다고 두 조건을 모두 말해 보세요.

이렇게 말할 수 있어요

Saya berubah pikiran. Satu kopi panas untuk diminum di sini, ya.

발음 힌트사야 브루바 삐끼란. 사뚜 꼬삐 빠나스 운뚝 디미눔 디 시니, 야.

아니요, 따뜻한 커피로 바꾸고 여기서 마실게요.

바뀐 조건을 빠짐없이 말했나요? 이제 역할을 바꾸고, 내 말로 질문도 하나 더 해 보세요.

Maaf, saya memesan es kopi.

발음 힌트마아프, 사야 므므산 에스 꼬삐.

한 번에 최대 20초. 녹음은 업로드되지 않아요. 긴 답변은 나눠서 연습하세요.

이해 확인 · 3문제

016줄 대화에서 마지막으로 확인한 주문은 무엇인가요?
02대화에서 이 말 바로 다음에 이어지는 응답은 무엇인가요? Satu kopi panas, benar?
03바뀐 조건을 모두 반영한 답변을 고르세요. 이번에는 마음이 바뀌었어요. 따뜻한 커피로 바꾸고 매장에서 마시겠다고 두 조건을 모두 말해 보세요.

학습 친구 하다

오늘도 한 걸음

내 학습 기록을 불러오고 있어요.

이 수업 공유하기

친구에게 이 수업을 알려 주세요. 가입 없이 바로 시작할 수 있어요.

설명 언어 바꾸기