Carregando seu progresso…Meu aprendizado
Depois do básico · conectar ideias · Cerca de 12 min

Combinar e confirmar horários

Explique por que não pode, proponha outro horário e confirme início, fim e formato.

Sem gravação disponível, os novos diálogos usam uma voz compatível do dispositivo. Alguns aparelhos podem não ter voz neste idioma.

Opções de áudio

Escolha uma voz e ouça o exemplo. As vozes disponíveis dependem do dispositivo.

Se faltar a voz do idioma, teste a voz automática do navegador. Pare se a pronúncia estiver errada.

Sua escolha fica neste navegador. Algumas vozes precisam de internet.

Confira o volume e o Bluetooth. Escolha outra voz ou ative o idioma nas configurações de fala do dispositivo e verifique novamente.

Conecte suas frases

01

พรุ่งนี้เจอกันตอนบ่ายสามโมงได้ไหม

Podemos nos encontrar amanhã às três da tarde?

02

ตอนนั้นมีนัดอื่น ห้าโมงเย็นได้ไหม

Tenho outro compromisso nesse horário. Às cinco pode ser?

03

ห้าโมงเย็นได้ แต่มีเวลาแค่สามสิบนาที

Às cinco posso, mas só tenho trinta minutos.

04

ถ้าอย่างนั้นคุยกันออนไลน์ จะได้ประหยัดเวลาเดินทาง

Então, vamos conversar on-line. Assim economizamos tempo de deslocamento.

05

ดีเลย คืนนี้จะส่งลิงก์ให้

Boa ideia. Vou enviar o link hoje à noite.

06

ขอบคุณ ถ้าอย่างนั้นพรุ่งนี้คุยออนไลน์ตั้งแต่ห้าโมงถึงห้าโมงครึ่งนะ

Obrigado. Então, amanhã das cinco às cinco e meia, on-line.

Prática de conversa

Ouça, oculte suas falas e responda em voz alta. Consulte o significado quando precisar. Tente a nova situação antes de ver o exemplo. Estes exercícios orais são para prática individual, sem avaliação automática.

Outra pessoa

Podemos nos encontrar amanhã às três da tarde?

Mostrar / ocultar esta fala

พรุ่งนี้เจอกันตอนบ่ายสามโมงได้ไหม

Você

Tenho outro compromisso nesse horário. Às cinco pode ser?

Mostrar / ocultar esta fala

ตอนนั้นมีนัดอื่น ห้าโมงเย็นได้ไหม

Outra pessoa

Às cinco posso, mas só tenho trinta minutos.

Mostrar / ocultar esta fala

ห้าโมงเย็นได้ แต่มีเวลาแค่สามสิบนาที

Você

Então, vamos conversar on-line. Assim economizamos tempo de deslocamento.

Mostrar / ocultar esta fala

ถ้าอย่างนั้นคุยกันออนไลน์ จะได้ประหยัดเวลาเดินทาง

Outra pessoa

Boa ideia. Vou enviar o link hoje à noite.

Mostrar / ocultar esta fala

ดีเลย คืนนี้จะส่งลิงก์ให้

Você

Obrigado. Então, amanhã das cinco às cinco e meia, on-line.

Mostrar / ocultar esta fala

ขอบคุณ ถ้าอย่างนั้นพรุ่งนี้คุยออนไลน์ตั้งแต่ห้าโมงถึงห้าโมงครึ่งนะ

Mude a situação

Você não pode às cinco. Proponha conversar on-line às seis.

Uma resposta possível

ห้าโมงไม่สะดวก เปลี่ยนเป็นคุยออนไลน์ตอนหกโมงเย็นได้ไหม

Às cinco não posso. Podemos conversar on-line às seis?

Você incluiu todas as mudanças? Agora troque de papel e faça mais uma pergunta com suas próprias palavras.

ตอนนั้นมีนัดอื่น ห้าโมงเย็นได้ไหม

Até 20 segundos por gravação. As gravações não são enviadas. Divida respostas longas em partes.

Confira o que entendeu · três perguntas

01O que confirmam no final?
02Qual resposta vem logo depois desta fala no diálogo? พรุ่งนี้เจอกันตอนบ่ายสามโมงได้ไหม
03Escolha a resposta que atende a todas as novas condições. Você não pode às cinco. Proponha conversar on-line às seis.

Compartilhe esta aula

Convide alguém para experimentar esta aula. Não é preciso se cadastrar para começar.

Ler esta página em outro idioma