Đang tải tiến độ…Việc học của tôi
Sau nhập môn · kết nối ý trong hội thoại · Khoảng 12 phút

So sánh trước khi quyết định

So sánh khoảng cách và giá, chọn theo lượng hành lý. Kiểm tra phụ phí trước khi quyết định.

Nếu chưa có bản ghi âm, hội thoại mới dùng giọng đọc của thiết bị. Một số thiết bị có thể không có giọng cho ngôn ngữ này.

Tùy chọn âm thanh

Chọn giọng và nghe mẫu. Giọng có sẵn tùy thiết bị.

Nếu thiếu giọng của ngôn ngữ đang học, bạn có thể thử giọng tự động của trình duyệt. Dừng lại nếu phát âm không đúng.

Lựa chọn được lưu trong trình duyệt này. Một số giọng cần internet.

Kiểm tra âm lượng và Bluetooth. Chọn giọng khác hoặc bật ngôn ngữ học trong cài đặt đọc văn bản của thiết bị rồi kiểm tra lại.

Kết nối cách diễn đạt

01

我们选哪家酒店?

Mình chọn khách sạn nào?

02

这家离车站近,但是那家更便宜。

Khách sạn này gần nhà ga, nhưng khách sạn kia rẻ hơn.

03

我们的行李多,离车站近会更方便。

Mình có nhiều hành lý nên ở gần nhà ga sẽ tiện hơn.

04

那就选这家吧。包含早餐吗?

Vậy chọn khách sạn này nhé. Giá đã bao gồm bữa sáng chưa?

05

早餐要另外收费。我们先确认一下总价,好吗?

Bữa sáng tính phí riêng. Mình kiểm tra tổng giá trước nhé?

06

好。知道总价之后再决定吧。

Ừ. Biết tổng giá rồi hãy quyết định.

Luyện hội thoại

Nghe trước, rồi ẩn lời của mình và trả lời thành tiếng. Chỉ xem nghĩa khi cần. Với tình huống mới, hãy tự nói trước khi xem mẫu. Đây là bài tự luyện nói, không chấm điểm tự động.

Người đối thoại

Mình chọn khách sạn nào?

Hiện / ẩn câu này

我们选哪家酒店?

Bạn

Khách sạn này gần nhà ga, nhưng khách sạn kia rẻ hơn.

Hiện / ẩn câu này

这家离车站近,但是那家更便宜。

Người đối thoại

Mình có nhiều hành lý nên ở gần nhà ga sẽ tiện hơn.

Hiện / ẩn câu này

我们的行李多,离车站近会更方便。

Bạn

Vậy chọn khách sạn này nhé. Giá đã bao gồm bữa sáng chưa?

Hiện / ẩn câu này

那就选这家吧。包含早餐吗?

Người đối thoại

Bữa sáng tính phí riêng. Mình kiểm tra tổng giá trước nhé?

Hiện / ẩn câu này

早餐要另外收费。我们先确认一下总价,好吗?

Bạn

Ừ. Biết tổng giá rồi hãy quyết định.

Hiện / ẩn câu này

好。知道总价之后再决定吧。

Đổi tình huống và nói

Lần này có ít hành lý và muốn khách sạn rẻ hơn. Nêu lý do cùng lựa chọn.

Một cách trả lời

我们的行李少,所以我想选更便宜的酒店。

Mình có ít hành lý nên tôi muốn chọn khách sạn rẻ hơn.

Bạn đã nói đủ các chi tiết thay đổi chưa? Hãy đổi vai và tự đặt thêm một câu hỏi.

这家离车站近,但是那家更便宜。

Mỗi lần ghi âm tối đa 20 giây, không tải lên. Chia câu trả lời dài thành từng phần để luyện.

Kiểm tra hiểu bài · ba câu

01Cần kiểm tra gì trước khi quyết định cuối cùng?
02Trong hội thoại, câu nào đáp lại ngay sau câu này? 我们选哪家酒店?
03Chọn câu trả lời đáp ứng đầy đủ tình huống mới. Lần này có ít hành lý và muốn khách sạn rẻ hơn. Nêu lý do cùng lựa chọn.

Chia sẻ bài học này

Mời một người bạn thử bài học này. Không cần đăng ký để bắt đầu.

Đọc trang này bằng ngôn ngữ khác