학습 기록을 불러오는 중…나의 학습
한국어 → Bahasa Indonesia · 15

미션 5 · 이동하고 체크인하기

배운 표현을 다시 꺼내 쓰는 복습·응용 수업이에요. 한국어 뜻만 보고 먼저 말한 뒤 정답과 음성을 확인하세요. bandara는 공항, tiket은 표예요. turun은 타고 있던 교통수단에서 내리는 말이에요. 정차 요청에는 Tolong을 붙여 부탁하는 뜻을 더할 수 있어요. atas nama 뒤에 예약자 이름을 넣어요. 숙소에서 check-in과 check-out이라는 표현도 사용해요. kata sandi는 비밀번호라는 뜻이에요.

음성 설정

음성을 고르고 예문을 들어 보세요. 사용 가능한 음성은 기기마다 달라요.

학습 언어의 음성이 없으면 브라우저 자동 음성으로 시도할 수 있어요. 발음이 이상하면 멈춰 주세요.

선택한 음성은 이 브라우저에 저장돼요. 일부 음성은 인터넷 연결이 필요해요.

미디어 음량과 블루투스 연결을 확인하세요. 다른 음성을 고르거나 기기의 읽기 음성 설정에서 학습 언어를 추가한 뒤 다시 확인해 보세요.

한글로 가까운 소리를 적은 보조 표기예요. 원어 발음을 정확하게 옮긴 것은 아니니 먼저 듣고 따라 해 보세요. 익숙해지면 발음을 숨기고 원문만 보고 연습해요. e는 단어에 따라 소리가 달라요. ng는 한 자음으로 이어 읽고, 끝 자음 뒤에 불필요한 모음을 붙이지 않아요.

예문

01

Kapan bus berikutnya berangkat?

발음 힌트까빤 부스 브리꿋냐 브랑깟

다음 버스는 언제 출발하나요?

02

Saya harus turun di mana?

발음 힌트사야 하루스 뚜룬 디 마나

어디에서 내려야 하나요?

03

Tolong berhenti di sini.

발음 힌트똘롱 버르헨띠 디 시니

여기서 세워 주세요.

04

Saya sudah memesan kamar atas nama Minji.

발음 힌트사야 수다 므므산 까마르 아따스 나마 민지

민지 이름으로 방을 예약했어요.

05

Saya mau check-in.

발음 힌트사야 마우 첵 인

체크인하고 싶어요.

06

Ini paspor saya.

발음 힌트이니 빠스뽀르 사야

여기 제 여권이에요.

발음 표기는 참고용이에요. 음성을 함께 들어 보세요.

뜻만 보고 말해 보기

아래 뜻을 보고 먼저 소리 내어 말해 보세요. 문장을 누르면 정답을 확인할 수 있어요.

다음 버스는 언제 출발하나요?

Kapan bus berikutnya berangkat?

어디에서 내려야 하나요?

Saya harus turun di mana?

여기서 세워 주세요.

Tolong berhenti di sini.

민지 이름으로 방을 예약했어요.

Saya sudah memesan kamar atas nama Minji.

체크인하고 싶어요.

Saya mau check-in.

여기 제 여권이에요.

Ini paspor saya.

직접 말해 보세요

Kapan bus berikutnya berangkat?

최대 20초. 녹음은 업로드되지 않아요.

복습

문제마다 답을 하나씩 고르세요.

01다음 뜻에 맞는 표현을 고르세요: 어디에서 내려야 하나요?
02다음 뜻에 맞는 표현을 고르세요: 민지 이름으로 방을 예약했어요.
03다음 뜻에 맞는 표현을 고르세요: 여기 제 여권이에요.

이 수업 공유하기

친구에게 이 수업을 알려 주세요. 가입 없이 바로 시작할 수 있어요.