조건을 비교하고 결정하기
거리와 가격을 비교하고 짐의 양을 선택 이유로 말해요. 추가 요금도 확인한 뒤 결정해요.
새 대화는 준비된 음원이 없으면 기기의 해당 언어 음성을 사용해요. 지원 음성이 없는 기기에서는 듣기가 제한될 수 있어요.
이어서 학습하기음성 설정
음성을 고르고 예문을 들어 보세요. 사용 가능한 음성은 기기마다 달라요.
자동 생성 음원이에요. 발음 검수는 아직 완료되지 않았어요.
학습 언어의 음성이 없으면 브라우저 자동 음성으로 시도할 수 있어요. 발음이 이상하면 멈춰 주세요.
선택한 음성은 이 브라우저에 저장돼요. 일부 음성은 인터넷 연결이 필요해요.
미디어 음량과 블루투스 연결을 확인하세요. 다른 음성을 고르거나 기기의 읽기 음성 설정에서 학습 언어를 추가한 뒤 다시 확인해 보세요.
한글로 가까운 소리를 적은 보조 표기예요. 원어 발음을 정확하게 옮긴 것은 아니니 먼저 듣고 따라 해 보세요. 익숙해지면 발음을 숨기고 원문만 보고 연습해요. 베트남어 성조는 한글 힌트에 표시되지 않아요. 원문의 성조 부호를 지우지 말고 음성을 꼭 함께 들어요. 자음 힌트는 북부 발음을 중심으로 하며 지역에 따라 달라요.
표현을 연결하는 방법
Mình chọn khách sạn nào?
발음 힌트민 쫀 카익 산 나오
어느 호텔을 고를까요?
Khách sạn này gần nhà ga, nhưng khách sạn kia rẻ hơn.
발음 힌트카익 산 나이 건 냐 가 늉 카익 산 끼어 제 헌
이 호텔은 역에서 가깝지만 저 호텔은 더 저렴해요.
Mình có nhiều hành lý nên ở gần nhà ga sẽ tiện hơn.
발음 힌트민 꼬 니에우 하인 리 넨 어 건 냐 가 쎄 띠엔 헌
짐이 많으니 역에서 가까운 곳이 더 편하겠어요.
Vậy chọn khách sạn này nhé. Giá đã bao gồm bữa sáng chưa?
발음 힌트버이 쫀 카익 산 나이 녜 자 다 바오 곰 브어 상 쯔어
그럼 이 호텔로 해요. 아침 식사가 포함되어 있나요?
Bữa sáng tính phí riêng. Mình kiểm tra tổng giá trước nhé?
발음 힌트브어 상 띤 피 지엥 민 끼엠 짜 똥 자 쯔억 녜
별도 요금이에요. 먼저 총금액을 확인할까요?
Ừ. Biết tổng giá rồi hãy quyết định.
발음 힌트으 비엣 똥 자 조이 하이 꾸옛 딘
네. 총금액을 알고 나서 결정해요.
상황별 대화 연습
먼저 듣고, 내 대사를 가린 뒤 소리 내어 답해요. 뜻은 필요할 때 확인해요. 바뀐 상황에서는 예시를 보기 전에 직접 말해 보세요. 말하기 과제는 스스로 연습하며 자동 채점되지 않아요.
어느 호텔을 고를까요?
이 문장 보기 / 가리기
Mình chọn khách sạn nào?
발음 힌트민 쫀 카익 산 나오
이 호텔은 역에서 가깝지만 저 호텔은 더 저렴해요.
이 문장 보기 / 가리기
Khách sạn này gần nhà ga, nhưng khách sạn kia rẻ hơn.
발음 힌트카익 산 나이 건 냐 가 늉 카익 산 끼어 제 헌
짐이 많으니 역에서 가까운 곳이 더 편하겠어요.
이 문장 보기 / 가리기
Mình có nhiều hành lý nên ở gần nhà ga sẽ tiện hơn.
발음 힌트민 꼬 니에우 하인 리 넨 어 건 냐 가 쎄 띠엔 헌
그럼 이 호텔로 해요. 아침 식사가 포함되어 있나요?
이 문장 보기 / 가리기
Vậy chọn khách sạn này nhé. Giá đã bao gồm bữa sáng chưa?
발음 힌트버이 쫀 카익 산 나이 녜 자 다 바오 곰 브어 상 쯔어
별도 요금이에요. 먼저 총금액을 확인할까요?
이 문장 보기 / 가리기
Bữa sáng tính phí riêng. Mình kiểm tra tổng giá trước nhé?
발음 힌트브어 상 띤 피 지엥 민 끼엠 짜 똥 자 쯔억 녜
네. 총금액을 알고 나서 결정해요.
이 문장 보기 / 가리기
Ừ. Biết tổng giá rồi hãy quyết định.
발음 힌트으 비엣 똥 자 조이 하이 꾸옛 딘
조건을 바꿔 말해요
이번에는 짐이 적고 더 저렴한 호텔을 원해요. 이유와 선택을 함께 말하세요.
이렇게 말할 수 있어요
Mình có ít hành lý nên tôi muốn chọn khách sạn rẻ hơn.
발음 힌트민 꼬 잇 하인 리 넨 또이 무온 쫀 카익 산 제 헌
짐이 적으니 더 저렴한 호텔을 고르고 싶어요.
바뀐 조건을 빠짐없이 말했나요? 이제 역할을 바꾸고, 내 말로 질문도 하나 더 해 보세요.
Khách sạn này gần nhà ga, nhưng khách sạn kia rẻ hơn.
발음 힌트카익 산 나이 건 냐 가 늉 카익 산 끼어 제 헌
한 번에 최대 20초. 녹음은 업로드되지 않아요. 긴 답변은 나눠서 연습하세요.
이해 확인 · 3문제
이 수업 공유하기
친구에게 이 수업을 알려 주세요. 가입 없이 바로 시작할 수 있어요.