문제를 설명하고 해결 요청하기
문제·구매 시점·필요한 기한을 말해요. 이 예시에서 가게는 점검을 약속했으며 교환이 확정된 것은 아니에요.
새 대화는 준비된 음원이 없으면 기기의 해당 언어 음성을 사용해요. 지원 음성이 없는 기기에서는 듣기가 제한될 수 있어요.
이어서 학습하기음성 설정
음성을 고르고 예문을 들어 보세요. 사용 가능한 음성은 기기마다 달라요.
자동 생성 음원이에요. 발음 검수는 아직 완료되지 않았어요.
학습 언어의 음성이 없으면 브라우저 자동 음성으로 시도할 수 있어요. 발음이 이상하면 멈춰 주세요.
선택한 음성은 이 브라우저에 저장돼요. 일부 음성은 인터넷 연결이 필요해요.
미디어 음량과 블루투스 연결을 확인하세요. 다른 음성을 고르거나 기기의 읽기 음성 설정에서 학습 언어를 추가한 뒤 다시 확인해 보세요.
한글로 가까운 소리를 적은 보조 표기예요. 원어 발음을 정확하게 옮긴 것은 아니니 먼저 듣고 따라 해 보세요. 익숙해지면 발음을 숨기고 원문만 보고 연습해요. 베트남어 성조는 한글 힌트에 표시되지 않아요. 원문의 성조 부호를 지우지 말고 음성을 꼭 함께 들어요. 자음 힌트는 북부 발음을 중심으로 하며 지역에 따라 달라요.
표현을 연결하는 방법
Tôi mua tai nghe này hôm qua, nhưng một bên không có tiếng.
발음 힌트또이 무어 따이 응에 나이 홈 꽈 늉 못 벤 콩 꼬 띠엥
이 이어폰을 어제 샀는데 한쪽에서 소리가 안 나요.
Xin lỗi bạn. Bạn có hóa đơn không?
발음 힌트씬 로이 반 반 꼬 호아 던 콩
죄송합니다. 영수증이 있으세요?
Có, đây ạ. Tôi có thể đổi được không?
발음 힌트꼬 더이 아 또이 꼬 테 도이 드억 콩
네, 여기 있어요. 교환할 수 있을까요?
Chúng tôi cần kiểm tra trước. Bạn có thể chờ mười phút không?
발음 힌트쭝 또이 껀 끼엠 짜 쯔억 반 꼬 테 쩌 므어이 풋 콩
먼저 확인해야 해요. 십 분 정도 시간 괜찮으세요?
Ngày mai tôi sẽ đi. Hôm nay bạn có thể kiểm tra giúp tôi không?
발음 힌트응아이 마이 또이 쎄 디 홈 나이 반 꼬 테 끼엠 짜 줍 또이 콩
내일 떠날 예정이에요. 오늘 확인해 주실 수 있나요?
Được. Vui lòng đợi ở đây mười phút.
발음 힌트드억 부이 롱 더이 어 더이 므어이 풋
네. 여기서 십 분만 기다려 주세요.
상황별 대화 연습
먼저 듣고, 내 대사를 가린 뒤 소리 내어 답해요. 뜻은 필요할 때 확인해요. 바뀐 상황에서는 예시를 보기 전에 직접 말해 보세요. 말하기 과제는 스스로 연습하며 자동 채점되지 않아요.
이 이어폰을 어제 샀는데 한쪽에서 소리가 안 나요.
이 문장 보기 / 가리기
Tôi mua tai nghe này hôm qua, nhưng một bên không có tiếng.
발음 힌트또이 무어 따이 응에 나이 홈 꽈 늉 못 벤 콩 꼬 띠엥
죄송합니다. 영수증이 있으세요?
이 문장 보기 / 가리기
Xin lỗi bạn. Bạn có hóa đơn không?
발음 힌트씬 로이 반 반 꼬 호아 던 콩
네, 여기 있어요. 교환할 수 있을까요?
이 문장 보기 / 가리기
Có, đây ạ. Tôi có thể đổi được không?
발음 힌트꼬 더이 아 또이 꼬 테 도이 드억 콩
먼저 확인해야 해요. 십 분 정도 시간 괜찮으세요?
이 문장 보기 / 가리기
Chúng tôi cần kiểm tra trước. Bạn có thể chờ mười phút không?
발음 힌트쭝 또이 껀 끼엠 짜 쯔억 반 꼬 테 쩌 므어이 풋 콩
내일 떠날 예정이에요. 오늘 확인해 주실 수 있나요?
이 문장 보기 / 가리기
Ngày mai tôi sẽ đi. Hôm nay bạn có thể kiểm tra giúp tôi không?
발음 힌트응아이 마이 또이 쎄 디 홈 나이 반 꼬 테 끼엠 짜 줍 또이 콩
네. 여기서 십 분만 기다려 주세요.
이 문장 보기 / 가리기
Được. Vui lòng đợi ở đây mười phút.
발음 힌트드억 부이 롱 더이 어 더이 므어이 풋
조건을 바꿔 말해요
이번에는 양쪽 모두 소리가 안 나요. 문제를 설명하고 오늘 점검해 달라고 요청하세요.
이렇게 말할 수 있어요
Cả hai bên đều không có tiếng. Hôm nay bạn có thể kiểm tra giúp tôi không?
발음 힌트까 하이 벤 데우 콩 꼬 띠엥 홈 나이 반 꼬 테 끼엠 짜 줍 또이 콩
양쪽에서 소리가 안 나요. 오늘 확인해 주실 수 있나요?
바뀐 조건을 빠짐없이 말했나요? 이제 역할을 바꾸고, 내 말로 질문도 하나 더 해 보세요.
Xin lỗi bạn. Bạn có hóa đơn không?
발음 힌트씬 로이 반 반 꼬 호아 던 콩
한 번에 최대 20초. 녹음은 업로드되지 않아요. 긴 답변은 나눠서 연습하세요.
이해 확인 · 3문제
이 수업 공유하기
친구에게 이 수업을 알려 주세요. 가입 없이 바로 시작할 수 있어요.