Солонгосоор хоол захиалах
이거 하나 주세요 нь 'энэ нэгийг өгөөч' гэсэн үг. 메뉴판 бол цэс, 물 бол ус юм. Төлбөрөө хийх бол 계산해 주세요 гэж хүсэж болно. Хоол идсэний дараа талархлаа 잘 먹었습니다 гэж хэлнэ. Зарим хоолны халуун амтыг өөрчилж болдоггүй.
Сүүлийн орхисон газраасаа үргэлжлүүлээрэйДууны сонголтууд
Дуу сонгож жишээг тоглуулна уу. Боломж нь таны төхөөрөмжөөс хамаарна.
Үүсгэсэн дуу. Дуудлагыг шалгаж байна.
Хэрэв хэлний дуугаа олоогүй бол хөтөчийн автоматаар дууг туршиж болно. Хэрэв дуудлага буруу сонсогдвол зогсооно уу.
Таны дууны сонголт энэ хөтөчид хадгалагдана. Зарим дуу интернет шаарддаг.
Төхөөрөмжийн дууны хэмжээ, Bluetooth холболтоо шалгана уу. Өөр дуу сонгох эсвэл төхөөрөмжийн хэлний тохиргоогоо идэвхжүүлсний дараа дахин шалгаарай.
Энэ нь латин үсгээр бичсэн ойролцоо дуудлага бөгөөд монгол кирилл галиг биш. Солонгос аудиог сонсож, дагаж хэлээрэй.
Жишээ
메뉴판 주세요
Ойролцоо дуудлагаmeh-nyoo-pahn joo-seh-yoh
menyupan juseyo
Цэс өгнө үү.
이거 하나 주세요
Ойролцоо дуудлагаee-guh hah-nah joo-seh-yoh
igeo hana juseyo
Энэ нэгийг өгнө үү.
안 맵게 해 주세요
Ойролцоо дуудлагаahn mehp-kkeh heh joo-seh-yoh
an maepge hae juseyo
Халуун биш болгоод өгнө үү.
물 좀 주세요
Ойролцоо дуудлагаmool johm joo-seh-yoh
mul jom juseyo
Ус өгнө үү.
계산해 주세요
Ойролцоо дуудлагаgyeh-sahn-heh joo-seh-yoh
gyesanhae juseyo
Төлбөрөө хиймээр байна.
잘 먹었습니다
Ойролцоо дуудлагаjahl muh-guht-sseum-nee-dah
jal meogeotseumnida
Хоолонд баярлалаа.
Дуудлагын зөвлөмжүүд бол ойролцоо заавар юм. Солонгос авиаг сайн сонсоорой.
Ярианы дадлага
Та цэснээс нэг хоол зааж, ус гуйж байна.
Мөрүүдээ чанга хэлж үзээд, дараа нь харьцуулж нээгээрэй. Таны дуу хоолойн оноо өгөхгүй.
Цэс өгөөч.
Энэ мөрийг харуулах / нуух
메뉴판 주세요.
Энд байна.
Энэ мөрийг харуулах / нуух
여기 있습니다.
Энэ нэгийг, бас ус өгөөч. Ус жаахан өгөөч.
Энэ мөрийг харуулах / нуух
이거 하나 주세요. 물 좀 주세요.
Мэдээж.
Энэ мөрийг харуулах / нуух
네, 알겠습니다.
Харалгүй хэлээрэй
Та хоолоо дуусгасан бол. Хүндэтгэлтэйгээр хоол цайны ачаар талархлаа илэрхийлээрэй.
Жишээ хариу харуулах
잘 먹었습니다.
Хоолны ачаар баярлалаа.
Таны ээлж
메뉴판 주세요
20 секунд хүртэл. Таны бичлэг хадгалагдахгүй.
Дахин давтах
Асуулт бүрт ганц хариулт сонгоно уу.
Энэ хичээлийг хуваалцах
Найзыгаа энэ хичээлийг туршиж үзэхийг урь. Эхлэхэд бүртгүүлэх шаардлагагүй.