조건을 비교하고 결정하기
거리와 가격을 비교하고 짐의 양을 선택 이유로 말해요. 추가 요금도 확인한 뒤 결정해요.
새 대화는 준비된 음원이 없으면 기기의 해당 언어 음성을 사용해요. 지원 음성이 없는 기기에서는 듣기가 제한될 수 있어요.
이어서 학습하기음성 설정
음성을 고르고 예문을 들어 보세요. 사용 가능한 음성은 기기마다 달라요.
자동 생성 음원이에요. 발음 검수는 아직 완료되지 않았어요.
학습 언어의 음성이 없으면 브라우저 자동 음성으로 시도할 수 있어요. 발음이 이상하면 멈춰 주세요.
선택한 음성은 이 브라우저에 저장돼요. 일부 음성은 인터넷 연결이 필요해요.
미디어 음량과 블루투스 연결을 확인하세요. 다른 음성을 고르거나 기기의 읽기 음성 설정에서 학습 언어를 추가한 뒤 다시 확인해 보세요.
한글로 가까운 소리를 적은 보조 표기예요. 원어 발음을 정확하게 옮긴 것은 아니니 먼저 듣고 따라 해 보세요. 익숙해지면 발음을 숨기고 원문만 보고 연습해요. ー는 앞의 모음을 한 박자 더 길게 읽는 표시예요. 작은 っ의 짧은 멈춤과 일본어의 높낮이는 음성으로 함께 익혀요.
표현을 연결하는 방법
どちらのホテルにしましょうか。
발음 힌트도치라노 호테루니 시마쇼ー카
어느 호텔을 고를까요?
このホテルは駅に近いですが、あちらのほうが安いです。
발음 힌트코노 호테루와 에키니 치카이데스가 아치라노 호ー가 야스이데스
이 호텔은 역에서 가깝지만 저 호텔은 더 저렴해요.
荷物が多いので、駅に近いほうが便利そうです。
발음 힌트니모츠가 오ー이노데 에키니 치카이 호ー가 벤리소ー데스
짐이 많으니 역에서 가까운 곳이 더 편하겠어요.
では、こちらにしましょう。朝食は含まれていますか。
발음 힌트데와 코치라니 시마쇼ー 초ー쇼쿠와 후쿠마레테 이마스카
그럼 이 호텔로 해요. 아침 식사가 포함되어 있나요?
別料金です。まず合計金額を確認しましょうか。
발음 힌트베츠료ー킨데스 마즈 고ー케ー 킨가쿠오 카쿠닌 시마쇼ー카
별도 요금이에요. 먼저 총금액을 확인할까요?
はい。合計がわかってから決めましょう。
발음 힌트하이 고ー케ー가 와캇테카라 키메마쇼ー
네. 총금액을 알고 나서 결정해요.
상황별 대화 연습
먼저 듣고, 내 대사를 가린 뒤 소리 내어 답해요. 뜻은 필요할 때 확인해요. 바뀐 상황에서는 예시를 보기 전에 직접 말해 보세요. 말하기 과제는 스스로 연습하며 자동 채점되지 않아요.
어느 호텔을 고를까요?
이 문장 보기 / 가리기
どちらのホテルにしましょうか。
발음 힌트도치라노 호테루니 시마쇼ー카
이 호텔은 역에서 가깝지만 저 호텔은 더 저렴해요.
이 문장 보기 / 가리기
このホテルは駅に近いですが、あちらのほうが安いです。
발음 힌트코노 호테루와 에키니 치카이데스가 아치라노 호ー가 야스이데스
짐이 많으니 역에서 가까운 곳이 더 편하겠어요.
이 문장 보기 / 가리기
荷物が多いので、駅に近いほうが便利そうです。
발음 힌트니모츠가 오ー이노데 에키니 치카이 호ー가 벤리소ー데스
그럼 이 호텔로 해요. 아침 식사가 포함되어 있나요?
이 문장 보기 / 가리기
では、こちらにしましょう。朝食は含まれていますか。
발음 힌트데와 코치라니 시마쇼ー 초ー쇼쿠와 후쿠마레테 이마스카
별도 요금이에요. 먼저 총금액을 확인할까요?
이 문장 보기 / 가리기
別料金です。まず合計金額を確認しましょうか。
발음 힌트베츠료ー킨데스 마즈 고ー케ー 킨가쿠오 카쿠닌 시마쇼ー카
네. 총금액을 알고 나서 결정해요.
이 문장 보기 / 가리기
はい。合計がわかってから決めましょう。
발음 힌트하이 고ー케ー가 와캇테카라 키메마쇼ー
조건을 바꿔 말해요
이번에는 짐이 적고 더 저렴한 호텔을 원해요. 이유와 선택을 함께 말하세요.
이렇게 말할 수 있어요
荷物が少ないので、安いほうのホテルにしたいです。
발음 힌트니모츠가 스쿠나이노데 야스이 호ー노 호테루니 시타이데스
짐이 적으니 더 저렴한 호텔을 고르고 싶어요.
바뀐 조건을 빠짐없이 말했나요? 이제 역할을 바꾸고, 내 말로 질문도 하나 더 해 보세요.
このホテルは駅に近いですが、あちらのほうが安いです。
발음 힌트코노 호테루와 에키니 치카이데스가 아치라노 호ー가 야스이데스
한 번에 최대 20초. 녹음은 업로드되지 않아요. 긴 답변은 나눠서 연습하세요.
이해 확인 · 3문제
이 수업 공유하기
친구에게 이 수업을 알려 주세요. 가입 없이 바로 시작할 수 있어요.