문제를 설명하고 해결 요청하기
문제·구매 시점·필요한 기한을 말해요. 이 예시에서 가게는 점검을 약속했으며 교환이 확정된 것은 아니에요.
새 대화는 준비된 음원이 없으면 기기의 해당 언어 음성을 사용해요. 지원 음성이 없는 기기에서는 듣기가 제한될 수 있어요.
이어서 학습하기음성 설정
음성을 고르고 예문을 들어 보세요. 사용 가능한 음성은 기기마다 달라요.
자동 생성 음원이에요. 발음 검수는 아직 완료되지 않았어요.
학습 언어의 음성이 없으면 브라우저 자동 음성으로 시도할 수 있어요. 발음이 이상하면 멈춰 주세요.
선택한 음성은 이 브라우저에 저장돼요. 일부 음성은 인터넷 연결이 필요해요.
미디어 음량과 블루투스 연결을 확인하세요. 다른 음성을 고르거나 기기의 읽기 음성 설정에서 학습 언어를 추가한 뒤 다시 확인해 보세요.
한글로 가까운 소리를 적은 보조 표기예요. 원어 발음을 정확하게 옮긴 것은 아니니 먼저 듣고 따라 해 보세요. 익숙해지면 발음을 숨기고 원문만 보고 연습해요. ー는 앞의 모음을 한 박자 더 길게 읽는 표시예요. 작은 っ의 짧은 멈춤과 일본어의 높낮이는 음성으로 함께 익혀요.
표현을 연결하는 방법
このイヤホンを昨日買ったのですが、片方から音が出ません。
발음 힌트코노 이야혼오 키노ー 캇타노데스가 카타호ー카라 오토가 데마센
이 이어폰을 어제 샀는데 한쪽에서 소리가 안 나요.
申し訳ありません。レシートはお持ちですか。
발음 힌트모ー시와케 아리마센 레시ー토와 오모치데스카
죄송합니다. 영수증이 있으세요?
はい、こちらです。交換できますか。
발음 힌트하이 코치라데스 코ー칸 데키마스카
네, 여기 있어요. 교환할 수 있을까요?
まず確認が必要です。十分ほどお時間はありますか。
발음 힌트마즈 카쿠닌가 히츠요ー데스 줏푼호도 오지칸와 아리마스카
먼저 확인해야 해요. 십 분 정도 시간 괜찮으세요?
明日出発する予定です。今日確認していただけますか。
발음 힌트아시타 슛파츠스루 요테ー데스 쿄ー 카쿠닌시테 이타다케마스카
내일 떠날 예정이에요. 오늘 확인해 주실 수 있나요?
はい。こちらで十分お待ちください。
발음 힌트하이 코치라데 줏푼 오마치쿠다사이
네. 여기서 십 분만 기다려 주세요.
상황별 대화 연습
먼저 듣고, 내 대사를 가린 뒤 소리 내어 답해요. 뜻은 필요할 때 확인해요. 바뀐 상황에서는 예시를 보기 전에 직접 말해 보세요. 말하기 과제는 스스로 연습하며 자동 채점되지 않아요.
이 이어폰을 어제 샀는데 한쪽에서 소리가 안 나요.
이 문장 보기 / 가리기
このイヤホンを昨日買ったのですが、片方から音が出ません。
발음 힌트코노 이야혼오 키노ー 캇타노데스가 카타호ー카라 오토가 데마센
죄송합니다. 영수증이 있으세요?
이 문장 보기 / 가리기
申し訳ありません。レシートはお持ちですか。
발음 힌트모ー시와케 아리마센 레시ー토와 오모치데스카
네, 여기 있어요. 교환할 수 있을까요?
이 문장 보기 / 가리기
はい、こちらです。交換できますか。
발음 힌트하이 코치라데스 코ー칸 데키마스카
먼저 확인해야 해요. 십 분 정도 시간 괜찮으세요?
이 문장 보기 / 가리기
まず確認が必要です。十分ほどお時間はありますか。
발음 힌트마즈 카쿠닌가 히츠요ー데스 줏푼호도 오지칸와 아리마스카
내일 떠날 예정이에요. 오늘 확인해 주실 수 있나요?
이 문장 보기 / 가리기
明日出発する予定です。今日確認していただけますか。
발음 힌트아시타 슛파츠스루 요테ー데스 쿄ー 카쿠닌시테 이타다케마스카
네. 여기서 십 분만 기다려 주세요.
이 문장 보기 / 가리기
はい。こちらで十分お待ちください。
발음 힌트하이 코치라데 줏푼 오마치쿠다사이
조건을 바꿔 말해요
이번에는 양쪽 모두 소리가 안 나요. 문제를 설명하고 오늘 점검해 달라고 요청하세요.
이렇게 말할 수 있어요
両方から音が出ません。今日確認していただけますか。
발음 힌트료ー호ー카라 오토가 데마센 쿄ー 카쿠닌시테 이타다케마스카
양쪽에서 소리가 안 나요. 오늘 확인해 주실 수 있나요?
바뀐 조건을 빠짐없이 말했나요? 이제 역할을 바꾸고, 내 말로 질문도 하나 더 해 보세요.
申し訳ありません。レシートはお持ちですか。
발음 힌트모ー시와케 아리마센 레시ー토와 오모치데스카
한 번에 최대 20초. 녹음은 업로드되지 않아요. 긴 답변은 나눠서 연습하세요.
이해 확인 · 3문제
이 수업 공유하기
친구에게 이 수업을 알려 주세요. 가입 없이 바로 시작할 수 있어요.