학습 기록을 불러오는 중…나의 학습
한국어 → 日本語 · 09

못 알아들었을 때

もう一度는 다시 한 번, ゆっくり는 천천히예요. わかりません은 이해가 안 될 때, わかりました는 이해했을 때 써요. 書いていただけますか는 적어 달라는 정중한 요청이에요.

음성 설정

음성을 고르고 예문을 들어 보세요. 사용 가능한 음성은 기기마다 달라요.

학습 언어의 음성이 없으면 브라우저 자동 음성으로 시도할 수 있어요. 발음이 이상하면 멈춰 주세요.

선택한 음성은 이 브라우저에 저장돼요. 일부 음성은 인터넷 연결이 필요해요.

미디어 음량과 블루투스 연결을 확인하세요. 다른 음성을 고르거나 기기의 읽기 음성 설정에서 학습 언어를 추가한 뒤 다시 확인해 보세요.

한글로 가까운 소리를 적은 보조 표기예요. 원어 발음을 정확하게 옮긴 것은 아니니 먼저 듣고 따라 해 보세요. 익숙해지면 발음을 숨기고 원문만 보고 연습해요. ー는 앞의 모음을 한 박자 더 길게 읽는 표시예요. 작은 っ의 짧은 멈춤과 일본어의 높낮이는 음성으로 함께 익혀요.

예문

01

わかりません。

발음 힌트와카리마셍

이해하지 못하겠어요.

02

もう一度言ってください。

발음 힌트모ー 이치도 잇테 쿠다사이

다시 한번 말해 주세요.

03

ゆっくり話してください。

발음 힌트윳쿠리 하나시테 쿠다사이

천천히 말해 주세요.

04

書いていただけますか。

발음 힌트카이테 이타다케마스카

적어 주실 수 있나요?

05

これはどういう意味ですか。

발음 힌트코레와 도ー 이우 이미데스카

이건 무슨 뜻이에요?

06

わかりました。

발음 힌트와카리마시타

이해했어요.

발음 표기는 참고용이에요. 음성을 함께 들어 보세요.

상황별 대화 연습

다음 버스 시각을 다시 듣고, 맞게 들었는지 확인해 봐요.

내 대답을 먼저 말한 뒤 펼쳐서 비교해 보세요. 발음을 자동으로 채점하지는 않아요.

다시 한번 말해 주세요.

이 문장 보기 / 가리기

もう一度言ってください。

상대방

다음 버스는 열 시예요.

이 문장 보기 / 가리기

次のバスは十時です。

열 시인 거죠?

이 문장 보기 / 가리기

十時ですね。

상대방

네, 맞아요.

이 문장 보기 / 가리기

はい、そうです。

안 보고 말해 보기

이번에는 설명을 적어 달라고 부탁해 보세요.

답변 예시 보기

書いていただけますか。

적어 주실 수 있나요?

직접 말해 보세요

わかりません。

최대 20초. 녹음은 업로드되지 않아요.

복습

문제마다 답을 하나씩 고르세요.

01말을 놓쳐서 같은 내용을 한 번 더 듣고 싶어요.
02설명을 눈으로도 볼 수 있도록 적어 달라고 하려 해요.
03설명을 다시 듣고 이제 이해했어요. 어떻게 답할까요?

이 수업 공유하기

친구에게 이 수업을 알려 주세요. 가입 없이 바로 시작할 수 있어요.