학습 기록을 불러오는 중…나의 학습
입문 다음 · 생각을 연결하는 회화 · 약 12분

지난 경험과 느낌 말하기

언제 무엇을 했고 어땠는지 말해요. 계획이 바뀐 이유와 다음에 하고 싶은 일도 이어 말해요.

새 대화는 준비된 음원이 없으면 기기의 해당 언어 음성을 사용해요. 지원 음성이 없는 기기에서는 듣기가 제한될 수 있어요.

음성 설정

음성을 고르고 예문을 들어 보세요. 사용 가능한 음성은 기기마다 달라요.

학습 언어의 음성이 없으면 브라우저 자동 음성으로 시도할 수 있어요. 발음이 이상하면 멈춰 주세요.

선택한 음성은 이 브라우저에 저장돼요. 일부 음성은 인터넷 연결이 필요해요.

미디어 음량과 블루투스 연결을 확인하세요. 다른 음성을 고르거나 기기의 읽기 음성 설정에서 학습 언어를 추가한 뒤 다시 확인해 보세요.

한글로 가까운 소리를 적은 보조 표기예요. 원어 발음을 정확하게 옮긴 것은 아니니 먼저 듣고 따라 해 보세요. 익숙해지면 발음을 숨기고 원문만 보고 연습해요. 브라질 포르투갈어의 가까운 소리를 한글로 적었어요. 봉·웅·셍·나웅 같은 표기의 ㅇ은 코 울림을 돕는 표시이며, 한국어 받침 ㅇ처럼 따로 막지 않아요. f는 윗니와 아랫입술 사이로 숨을 내고, v는 같은 모양에서 목도 울려요. s가 z 소리일 때는 ㅅ의 입 모양에서 목을 울려요. 끝 r, s와 t·d 소리는 지역마다 달라요. 원문과 음성을 함께 확인하세요. 원어민 발음 검수는 아직 완료되지 않았어요.

표현을 연결하는 방법

01

O que você fez no fim de semana passado?

발음 힌트우 키 보세 페스 누 핑 지 세마나 파사두

지난 주말에 뭐 했어요?

02

Fiz uma trilha com um amigo.

발음 힌트피스 우마 트릴랴 콩 웅 아미구

친구와 등산을 했어요.

03

Como foi?

발음 힌트코무 포이

어땠어요?

04

A paisagem era bonita, mas choveu, então voltamos cedo.

발음 힌트아 파이자젱 에라 보니타 마스 쇼베우 엔탕 보우타무스 세두

경치는 아름다웠지만 비가 와서 일찍 돌아왔어요.

05

Você gostaria de ir de novo?

발음 힌트보세 고스타리아 지 이르 지 노부

다시 가고 싶어요?

06

Sim. Da próxima vez, gostaria de ir em um dia de sol.

발음 힌트싱 다 프록시마 베스 고스타리아 지 이르 엥 웅 지아 지 소우

네. 다음에는 맑은 날에 가고 싶어요.

상황별 대화 연습

먼저 듣고, 내 대사를 가린 뒤 소리 내어 답해요. 뜻은 필요할 때 확인해요. 바뀐 상황에서는 예시를 보기 전에 직접 말해 보세요. 말하기 과제는 스스로 연습하며 자동 채점되지 않아요.

상대방

지난 주말에 뭐 했어요?

이 문장 보기 / 가리기

O que você fez no fim de semana passado?

발음 힌트우 키 보세 페스 누 핑 지 세마나 파사두

나

친구와 등산을 했어요.

이 문장 보기 / 가리기

Fiz uma trilha com um amigo.

발음 힌트피스 우마 트릴랴 콩 웅 아미구

상대방

어땠어요?

이 문장 보기 / 가리기

Como foi?

발음 힌트코무 포이

나

경치는 아름다웠지만 비가 와서 일찍 돌아왔어요.

이 문장 보기 / 가리기

A paisagem era bonita, mas choveu, então voltamos cedo.

발음 힌트아 파이자젱 에라 보니타 마스 쇼베우 엔탕 보우타무스 세두

상대방

다시 가고 싶어요?

이 문장 보기 / 가리기

Você gostaria de ir de novo?

발음 힌트보세 고스타리아 지 이르 지 노부

나

네. 다음에는 맑은 날에 가고 싶어요.

이 문장 보기 / 가리기

Sim. Da próxima vez, gostaria de ir em um dia de sol.

발음 힌트싱 다 프록시마 베스 고스타리아 지 이르 엥 웅 지아 지 소우

조건을 바꿔 말해요

이번에는 친구와 바다에 갔고 바람 때문에 일찍 돌아왔어요. 두 내용을 이어 말하세요.

이렇게 말할 수 있어요

Fui à praia com um amigo. Estava ventando, então voltamos cedo.

발음 힌트푸이 아 프라이아 콩 웅 아미구 이스타바 벤탄두 엔탕 보우타무스 세두

친구와 바다에 갔어요. 바람이 불어서 일찍 돌아왔어요.

바뀐 조건을 빠짐없이 말했나요? 이제 역할을 바꾸고, 내 말로 질문도 하나 더 해 보세요.

Fiz uma trilha com um amigo.

발음 힌트피스 우마 트릴랴 콩 웅 아미구

한 번에 최대 20초. 녹음은 업로드되지 않아요. 긴 답변은 나눠서 연습하세요.

이해 확인 · 3문제

01일찍 돌아온 이유는 무엇인가요?
02대화에서 이 말 바로 다음에 이어지는 응답은 무엇인가요? O que você fez no fim de semana passado?
03바뀐 조건을 모두 반영한 답변을 고르세요. 이번에는 친구와 바다에 갔고 바람 때문에 일찍 돌아왔어요. 두 내용을 이어 말하세요.

이 수업 공유하기

친구에게 이 수업을 알려 주세요. 가입 없이 바로 시작할 수 있어요.

설명 언어 바꾸기