Carregando seu progresso…Meu aprendizado
Português → Tiếng Việt · 20

Missão 10 · Cumprindo um dia de viagem em língua estrangeira

Esta é uma aula para revisar e aplicar as expressões que você aprendeu. Primeiro, tente falar vendo apenas o significado, depois confira a resposta correta e o áudio. Tôi é um 'eu' neutro e bạn é 'você', usado geralmente com pessoas da mesma idade. Dependendo da idade e relação, usa-se anh, chị, em, etc., então não se usa bạn com todos. Coreia é Hàn Quốc. Cho tôi… significa 'Por favor, me dê…'. Pode-se adicionar ạ no final para ser mais educado. É importante prestar atenção ao título local e à entonação. ly é usado para contar copos. bao nhiêu tiền é uma expressão para perguntar o preço. này significa ‘este’ e không indica negação ou dúvida, dependendo do contexto. Para pagamento com cartão, confirme se é possível antes. vé significa passagem, xe buýt é ônibus, sân bay é aeroporto. xuống significa descer. O pedido para descer aqui é usado em táxis, enquanto em ônibus só se desce nos pontos designados. Pratique juntos o tom e o acento das vogais. đặt phòng significa reservar um quarto, nhận phòng é check-in, trả phòng é check-out. hộ chiếu significa passaporte. ạ torna a fala mais educada, mas também é importante usar o título e o tom adequados conforme a situação. không hiểu é 'não entender', nói lại é 'dizer novamente' e viết ra é 'escrever'. bạn é usado entre pessoas da mesma idade, mas pode ser substituído por anh, chị, etc., dependendo da idade ou relação. rồi aqui mostra que passou a entender.

Opções de áudio

Escolha uma voz e ouça o exemplo. As vozes disponíveis dependem do dispositivo.

Se faltar a voz do idioma, teste a voz automática do navegador. Pare se a pronúncia estiver errada.

Sua escolha fica neste navegador. Algumas vozes precisam de internet.

Confira o volume e o Bluetooth. Escolha outra voz ou ative o idioma nas configurações de fala do dispositivo e verifique novamente.

Exemplos e prática

01

Tôi là người Hàn Quốc.

Eu sou coreano(a).

02

Cho tôi một ly cà phê ạ.

Me dê uma xícara de café, por favor.

03

Tôi có thể trả bằng thẻ không?

Posso pagar com cartão?

04

Tôi nên xuống ở đâu?

Onde devo descer?

05

Tôi đã đặt phòng tên Minji.

Reservei um quarto no nome Minji.

06

Bạn nói lại được không?

Você pode repetir? (para alguém da mesma idade)

A guia de pronúncia é aproximada. Ouça os sons.

Leia e repita

Veja apenas o significado e tente falar primeiro. Toque a frase para ver a resposta.

Eu sou coreano(a).

Tôi là người Hàn Quốc.

Me dê uma xícara de café, por favor.

Cho tôi một ly cà phê ạ.

Posso pagar com cartão?

Tôi có thể trả bằng thẻ không?

Onde devo descer?

Tôi nên xuống ở đâu?

Reservei um quarto no nome Minji.

Tôi đã đặt phòng tên Minji.

Você pode repetir? (para alguém da mesma idade)

Bạn nói lại được không?

Sua vez

Tôi là người Hàn Quốc.

Até 20 segundos. Sua gravação não é enviada.

Revisar

Escolha uma resposta para cada pergunta.

01Escolha a expressão que corresponde a este significado: Por favor, um café (uma xícara).
02Escolha a expressão correspondente ao seguinte significado: Onde devo descer?
03Escolha a expressão que corresponde ao significado: Pode repetir para mim? (para amigos/colegas)

Compartilhe esta aula

Convide alguém para experimentar esta aula. Não é preciso se cadastrar para começar.

Ler esta página em outro idioma