Missão 10 · Cumprindo um dia de viagem em língua estrangeira
Esta é uma aula para revisar e aplicar as expressões que você aprendeu. Primeiro, tente falar vendo apenas o significado, depois confira a resposta correta e o áudio. ฉัน é 'eu' usada por mulheres ou em situações informais. Homens podem usar ผม em situações formais. Pratique trocando nome e país de origem, e acrescente o final de frase educado conforme a ocasião. ขอ é usado para fazer um pedido. กลับบ้าน significa para casa, e também pode significar para viagem ao pedir comida. Mulheres usam ค่ะ em vez de ครับ quando falam. เท่าไร significa quanto, เล็กกว่า quer dizer menor. Mulheres terminam perguntas de preço ou possibilidade com คะ, e afirmações ou pedidos com ค่ะ. รถเมล์ significa ônibus municipal, สนามบิน é aeroporto, ตั๋ว é passagem/bilhete. ลง significa descer. Nos ônibus com pontos determinados, não peça para descer em qualquer lugar; sempre confirme o local de desembarque. ห้อง significa quarto, หนังสือเดินทาง é passaporte. Para dizer que já reservou, use จองห้องไว้แล้ว. Mulheres devem praticar usando ค่ะ ao fazer pedidos e คะ ao fazer perguntas. เข้าใจ significa entender, ช้า ๆ significa devagar. คำนี้ quer dizer ‘esta palavra’. Como o tom e o comprimento das vogais não aparecem nas dicas em coreano, verifique sempre o texto original e o áudio juntos.
Continuar de onde parouOpções de áudio
Escolha uma voz e ouça o exemplo. As vozes disponíveis dependem do dispositivo.
Áudio gerado automaticamente. A revisão da pronúncia está pendente.
Se faltar a voz do idioma, teste a voz automática do navegador. Pare se a pronúncia estiver errada.
Sua escolha fica neste navegador. Algumas vozes precisam de internet.
Confira o volume e o Bluetooth. Escolha outra voz ou ative o idioma nas configurações de fala do dispositivo e verifique novamente.
Exemplos e prática
ฉันมาจากเกาหลีใต้
Eu vim da Coreia.
ขอกาแฟหนึ่งแก้วครับ
Me dê uma xícara de café, por favor. (fala masculina)
จ่ายด้วยบัตรได้ไหมครับ
Posso pagar com cartão? (falante masculino)
ต้องลงที่ไหนครับ
Onde devo descer? (falante masculino)
จองห้องไว้แล้วครับ
Reservei um quarto. (falante masculino)
พูดอีกครั้งได้ไหมครับ
Você poderia repetir, por favor? (falante masculino)
A guia de pronúncia é aproximada. Ouça os sons.
Leia e repita
Veja apenas o significado e tente falar primeiro. Toque a frase para ver a resposta.
Eu vim da Coreia.
ฉันมาจากเกาหลีใต้
Me dê uma xícara de café, por favor. (fala masculina)
ขอกาแฟหนึ่งแก้วครับ
Posso pagar com cartão? (falante masculino)
จ่ายด้วยบัตรได้ไหมครับ
Onde devo descer? (falante masculino)
ต้องลงที่ไหนครับ
Reservei um quarto. (falante masculino)
จองห้องไว้แล้วครับ
Você poderia repetir, por favor? (falante masculino)
พูดอีกครั้งได้ไหมครับ
Sua vez
ฉันมาจากเกาหลีใต้
Até 20 segundos. Sua gravação não é enviada.
Revisar
Escolha uma resposta para cada pergunta.
Compartilhe esta aula
Convide alguém para experimentar esta aula. Não é preciso se cadastrar para começar.