미션 10 · 외국어로 여행 하루 완주

배운 표현을 다시 꺼내 쓰는 복습·응용 수업이에요. 한국어 뜻만 보고 먼저 말한 뒤 정답과 음성을 확인하세요. ฉัน은 여성이나 친근한 관계에서 쓰는 나예요. 남성 화자는 정중한 상황에서 ผม을 사용할 수 있어요. 이름과 출신을 바꾸어 연습하고 상황에 맞는 공손한 말끝을 붙여요. ขอ는 달라고 부탁할 때 써요. กลับบ้าน은 집으로라는 뜻이며 음식 주문에서는 포장을 뜻할 수 있어요. 남성 화자의 ครับ 대신 여성 화자는 ค่ะ를 써요. เท่าไร는 얼마, เล็กกว่า는 더 작다는 뜻이에요. 여성 화자는 가격·가능 여부 질문을 คะ로 끝내고, 요청과 평서문은 ค่ะ로 끝내요. รถเมล์는 시내버스, สนามบิน은 공항, ตั๋ว는 표예요. ลง은 내리다예요. 정해진 정류장이 있는 버스에서는 아무 곳에나 내려 달라고 하지 말고 하차 위치를 확인해요. ห้อง은 방, หนังสือเดินทาง은 여권이에요. 체류 예약은 จองห้องไว้แล้ว라고 말해요. 여성 화자는 요청에 ค่ะ, 질문에 คะ를 붙여 연습하세요. เข้าใจ는 이해하다, ช้า ๆ는 천천히예요. คำนี้는 이 단어라는 뜻이에요. 성조와 모음 길이는 한글 힌트로 구별되지 않으니 원문과 음성을 함께 확인해요.