Contar experiências e impressões
Conte quando, o que fez e como foi. Explique a mudança de plano e o que quer fazer na próxima vez.
Sem gravação disponível, os novos diálogos usam uma voz compatível do dispositivo. Alguns aparelhos podem não ter voz neste idioma.
Continuar de onde parouOpções de áudio
Escolha uma voz e ouça o exemplo. As vozes disponíveis dependem do dispositivo.
Áudio gerado automaticamente. A revisão da pronúncia está pendente.
Se faltar a voz do idioma, teste a voz automática do navegador. Pare se a pronúncia estiver errada.
Sua escolha fica neste navegador. Algumas vozes precisam de internet.
Confira o volume e o Bluetooth. Escolha outra voz ou ative o idioma nas configurações de fala do dispositivo e verifique novamente.
É uma aproximação. Os hífens separam sílabas. Pronuncie h com ar, próximo do r inicial de rua em muitas variedades do português brasileiro. ŏ representa ㅓ; ŭ representa ㅡ, sem arredondar os lábios. Não nasalize automaticamente as vogais nem acrescente vogal após a consoante final. Consoantes duplas indicam tensão. Ouça e depois experimente ocultar as dicas.
Conecte suas frases
지난 주말에 뭐 했어요?
Leitura aproximadadji-nan dju-ma-rê muŏ hé-sssŏ-iô
O que você fez no fim de semana passado?
친구와 등산을 했어요.
Leitura aproximadatchin-gu-ua dŭng-ssa-nŭl hé-sssŏ-iô
Fiz uma trilha com um amigo.
어땠어요?
Leitura aproximadaŏ-tté-sssŏ-iô
Como foi?
경치는 아름다웠지만 비가 와서 일찍 돌아왔어요.
Leitura aproximadaguiŏng-tchi-nŭn a-rŭm-da-uŏt-ddji-man bi-ga ua-ssŏ il-ddjik ttô-ra-ua-sssŏ-iô
A paisagem era bonita, mas choveu, então voltamos cedo.
다시 가고 싶어요?
Leitura aproximadada-ssi ga-gô ssi-phŏ-iô
Você gostaria de ir de novo?
네. 다음에는 맑은 날에 가고 싶어요.
Leitura aproximadanê. da-ŭ-mê-nŭn mal-gŭn na-rê ga-gô ssi-phŏ-iô
Sim. Da próxima vez, gostaria de ir em um dia de sol.
Prática de conversa
Ouça, oculte suas falas e responda em voz alta. Consulte o significado quando precisar. Tente a nova situação antes de ver o exemplo. Estes exercícios orais são para prática individual, sem avaliação automática.
O que você fez no fim de semana passado?
Mostrar / ocultar esta fala
지난 주말에 뭐 했어요?
Leitura aproximadadji-nan dju-ma-rê muŏ hé-sssŏ-iô
Fiz uma trilha com um amigo.
Mostrar / ocultar esta fala
친구와 등산을 했어요.
Leitura aproximadatchin-gu-ua dŭng-ssa-nŭl hé-sssŏ-iô
Como foi?
Mostrar / ocultar esta fala
어땠어요?
Leitura aproximadaŏ-tté-sssŏ-iô
A paisagem era bonita, mas choveu, então voltamos cedo.
Mostrar / ocultar esta fala
경치는 아름다웠지만 비가 와서 일찍 돌아왔어요.
Leitura aproximadaguiŏng-tchi-nŭn a-rŭm-da-uŏt-ddji-man bi-ga ua-ssŏ il-ddjik ttô-ra-ua-sssŏ-iô
Você gostaria de ir de novo?
Mostrar / ocultar esta fala
다시 가고 싶어요?
Leitura aproximadada-ssi ga-gô ssi-phŏ-iô
Sim. Da próxima vez, gostaria de ir em um dia de sol.
Mostrar / ocultar esta fala
네. 다음에는 맑은 날에 가고 싶어요.
Leitura aproximadanê. da-ŭ-mê-nŭn mal-gŭn na-rê ga-gô ssi-phŏ-iô
Mude a situação
Desta vez você foi à praia com um amigo e voltou cedo por causa do vento. Conte os dois fatos.
Uma resposta possível
친구와 바다에 갔어요. 바람이 불어서 일찍 돌아왔어요.
Leitura aproximadatchin-gu-ua ba-da-ê ga-sssŏ-iô. ba-ra-mi bu-rŏ-ssŏ il-ddjik ttô-ra-ua-sssŏ-iô
Fui à praia com um amigo. Estava ventando, então voltamos cedo.
Você incluiu todas as mudanças? Agora troque de papel e faça mais uma pergunta com suas próprias palavras.
친구와 등산을 했어요.
Leitura aproximadatchin-gu-ua dŭng-ssa-nŭl hé-sssŏ-iô
Até 20 segundos por gravação. As gravações não são enviadas. Divida respostas longas em partes.
Confira o que entendeu · três perguntas
Compartilhe esta aula
Convide alguém para experimentar esta aula. Não é preciso se cadastrar para começar.