Thỏa thuận và xác nhận lịch
Từ chối kèm lý do, đề xuất giờ khác rồi xác nhận giờ bắt đầu, kết thúc và hình thức gặp.
Nếu chưa có bản ghi âm, hội thoại mới dùng giọng đọc của thiết bị. Một số thiết bị có thể không có giọng cho ngôn ngữ này.
Tiếp tục từ lần trướcTùy chọn âm thanh
Chọn giọng và nghe mẫu. Giọng có sẵn tùy thiết bị.
Đây là âm thanh được tạo tự động. Việc kiểm tra phát âm chưa hoàn tất.
Nếu thiếu giọng của ngôn ngữ đang học, bạn có thể thử giọng tự động của trình duyệt. Dừng lại nếu phát âm không đúng.
Lựa chọn được lưu trong trình duyệt này. Một số giọng cần internet.
Kiểm tra âm lượng và Bluetooth. Chọn giọng khác hoặc bật ngôn ngữ học trong cài đặt đọc văn bản của thiết bị rồi kiểm tra lại.
Chỉ là cách đọc gần đúng, không phải phiên âm chuẩn. Dấu gạch nối tách âm tiết. Không thêm thanh điệu tiếng Việt; ơ, ư và các phụ âm chỉ gần với âm Hàn. Phụ âm kép biểu thị âm căng. Không thêm nguyên âm sau phụ âm cuối. Hãy nghe rồi thử đọc khi ẩn gợi ý.
Kết nối cách diễn đạt
내일 오후 세 시에 만날 수 있어요?
Đọc gần đúngne-il ô-hu xê xi-ê man-nal xxu i-xxơ-iô
Chiều mai mình gặp lúc ba giờ được không?
그때는 다른 약속이 있어요. 다섯 시는 어때요?
Đọc gần đúngcư-tte-nưn đa-rưn iak-xxô-ki i-xxơ-iô. đa-xơt xxi-nưn ơ-tte-iô
Lúc đó tôi có hẹn khác. Năm giờ được không?
다섯 시는 괜찮지만 삼십 분밖에 시간이 없어요.
Đọc gần đúngđa-xơt xxi-nưn coen-chhan-chhi-man xam-xip ppun-ba-kkê xi-ca-ni ơp-xxơ-iô
Năm giờ được, nhưng tôi chỉ có ba mươi phút.
그럼 온라인으로 만나요. 이동 시간을 줄일 수 있어요.
Đọc gần đúngcư-rơm ôn-ra-in-ư-rô man-na-iô. i-đông xi-ca-nưl chu-ril xxu i-xxơ-iô
Vậy mình gặp trực tuyến nhé. Như vậy sẽ tiết kiệm thời gian đi lại.
좋아요. 오늘 저녁에 링크를 보낼게요.
Đọc gần đúngchô-a-iô. ô-nưl chơ-nhơ-kê ring-kư-rưl bô-nel-kkê-iô
Ý hay đấy. Tối nay tôi sẽ gửi đường dẫn.
고마워요. 그럼 내일 다섯 시부터 다섯 시 반까지 온라인으로 만나요.
Đọc gần đúngcô-ma-uơ-iô. cư-rơm ne-il đa-xơt xxi-bu-tơ đa-xơt xxi ban-kka-chi ôn-ra-in-ư-rô man-na-iô
Cảm ơn. Vậy mai gặp trực tuyến từ năm giờ đến năm giờ rưỡi nhé.
Luyện hội thoại
Nghe trước, rồi ẩn lời của mình và trả lời thành tiếng. Chỉ xem nghĩa khi cần. Với tình huống mới, hãy tự nói trước khi xem mẫu. Đây là bài tự luyện nói, không chấm điểm tự động.
Chiều mai mình gặp lúc ba giờ được không?
Hiện / ẩn câu này
내일 오후 세 시에 만날 수 있어요?
Đọc gần đúngne-il ô-hu xê xi-ê man-nal xxu i-xxơ-iô
Lúc đó tôi có hẹn khác. Năm giờ được không?
Hiện / ẩn câu này
그때는 다른 약속이 있어요. 다섯 시는 어때요?
Đọc gần đúngcư-tte-nưn đa-rưn iak-xxô-ki i-xxơ-iô. đa-xơt xxi-nưn ơ-tte-iô
Năm giờ được, nhưng tôi chỉ có ba mươi phút.
Hiện / ẩn câu này
다섯 시는 괜찮지만 삼십 분밖에 시간이 없어요.
Đọc gần đúngđa-xơt xxi-nưn coen-chhan-chhi-man xam-xip ppun-ba-kkê xi-ca-ni ơp-xxơ-iô
Vậy mình gặp trực tuyến nhé. Như vậy sẽ tiết kiệm thời gian đi lại.
Hiện / ẩn câu này
그럼 온라인으로 만나요. 이동 시간을 줄일 수 있어요.
Đọc gần đúngcư-rơm ôn-ra-in-ư-rô man-na-iô. i-đông xi-ca-nưl chu-ril xxu i-xxơ-iô
Ý hay đấy. Tối nay tôi sẽ gửi đường dẫn.
Hiện / ẩn câu này
좋아요. 오늘 저녁에 링크를 보낼게요.
Đọc gần đúngchô-a-iô. ô-nưl chơ-nhơ-kê ring-kư-rưl bô-nel-kkê-iô
Cảm ơn. Vậy mai gặp trực tuyến từ năm giờ đến năm giờ rưỡi nhé.
Hiện / ẩn câu này
고마워요. 그럼 내일 다섯 시부터 다섯 시 반까지 온라인으로 만나요.
Đọc gần đúngcô-ma-uơ-iô. cư-rơm ne-il đa-xơt xxi-bu-tơ đa-xơt xxi ban-kka-chi ôn-ra-in-ư-rô man-na-iô
Đổi tình huống và nói
Năm giờ bạn không được. Đề nghị gặp trực tuyến lúc sáu giờ.
Một cách trả lời
다섯 시는 어려워요. 대신 여섯 시에 온라인으로 만날 수 있을까요?
Đọc gần đúngđa-xơt xxi-nưn ơ-riơ-uơ-iô. đe-xin iơ-xơt xxi-ê ôn-ra-in-ư-rô man-nal xxu i-xxưl-kka-iô
Năm giờ tôi không được. Mình chuyển sang gặp trực tuyến lúc sáu giờ được không?
Bạn đã nói đủ các chi tiết thay đổi chưa? Hãy đổi vai và tự đặt thêm một câu hỏi.
그때는 다른 약속이 있어요. 다섯 시는 어때요?
Đọc gần đúngcư-tte-nưn đa-rưn iak-xxô-ki i-xxơ-iô. đa-xơt xxi-nưn ơ-tte-iô
Mỗi lần ghi âm tối đa 20 giây, không tải lên. Chia câu trả lời dài thành từng phần để luyện.
Kiểm tra hiểu bài · ba câu
Chia sẻ bài học này
Mời một người bạn thử bài học này. Không cần đăng ký để bắt đầu.